読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる
[オペラ・オペレッタ訳詞家の日常] 劇場(オペラ/ミュージカル/声楽/室内楽/オーケストラ/バレエ/映画/動画)
書斎(オフィス/読書/翻訳/音楽/"ホームシアターオペラ")
[ ボストニエンヌ ・ ダイアリー ] 衣(からだ/ジョギング)食(料理/外食)住(交際/イベント)
[アメリカで、日本人が、育てる。] 学校・休暇(サンクスギビング/年末/冬/春/夏)
習い事・アルバイト・ボランティア・"ファミリームービーナイト"

本格寿司ディナーで定期会食 @ Toraya, Arlington

外食

定期的に会食して近況アップデートし合う友人と、アーリントンの隠れ家的な本格寿司屋「Toraya」でじっくりディナー。

日本懐かしの「竜田揚げ」を前菜に、友人は「ちらし寿司」、私は「寿司デラックス」(デラックスには雲丹・イクラの軍艦巻がつくのだ〜)を堪能。この店では本当に、奇をてらわない本物のお寿司が食べられるので、しみじみと満足感が高い。

f:id:mayumiura:20160927190448j:plain

夕方6時半に待ち合わせ、閉店の10時近くまで話し込む。早めに入店してゆっくり話しやすい二人掛けの席を確保してくれた友人、嫌な顔ひとつせず長居させてくださったお店の方にも感謝。

appetizer

  • tatsuta-age $5.50
    • deep fried marinated chicken Japanese style

entrées

  • *sushi deluxe $20.50
    • prime selection of maki and nigiri
  • *chirashi $18.50
    • assortment of fresh fish, eggs and vegetables over sushi rice
from sushi bar - torayaのJimdoページ